Le sélecteur de programme
Le gros bouton en haut à droite. Il doit toujours être bien enclenché dans un cran : entre deux positions, la Trimatik se met en erreur.
| Position | Ce que fait la chaudière | Quand l’utiliser |
|---|---|---|
| ⏻ | Veille permanente avec protection antigel. Pas d’eau chaude. | Absence longue, maison vide. |
| Robinet seul | Eau chaude uniquement, selon ses horaires. Chauffage en veille antigel. | L’été. |
| ⊙ Horloge | Alterne chauffage de jour (pendant les plages programmées) et de nuit (en dehors). Eau chaude selon ses horaires. | Usage normal. Réglage actuel conseillé. |
| ✲ Soleil | Chauffage de jour en permanence. Eau chaude en permanence. | Ponctuellement (jour férié, invités). |
| ☾ Lune | Chauffage de nuit en permanence. Pas d’eau chaude. | Rarement (vacances d’hiver avec maison tempérée). |
| T | Position de test pour le chauffagiste. | Ne pas utiliser. |
Régler la température
Deux molettes à droite règlent la température des pièces : le soleil pour le jour, la lune pour la nuit. Une graduation vaut environ 1 °C. Tournez vers la droite pour plus chaud, vers la gauche pour moins chaud, puis attendez quelques heures avant de juger.
N = environ 20 °C dans les pièces. Réglable d’environ –7 à +8 °C autour de N.
N = environ 14 °C. Tout à gauche, sur le flocon ❄, le chauffage est coupé la nuit (antigel seulement).
Température du ballon, de 32 à 60 °C. Une graduation vaut environ 2 °C. 50 °C est un bon réglage.
Si le réglage des molettes ne suffit pas
La chaudière adapte la température de l’eau à la météo grâce à la courbe de chauffe (molettes pente et parallèle). Si les pièces sont trop froides seulement quand il gèle, augmentez légèrement la pente. Si elles sont trop froides surtout en mi-saison, augmentez légèrement la parallèle. Changez une seule chose à la fois, d’un petit cran, et attendez une journée.
Les horaires (programmation)
En mode horloge ⊙, la Trimatik chauffe « de jour » pendant des plages horaires, jusqu’à 4 par jour. Réglage d’usine : de 6 h à 22 h. Chaque colonne de boutons rouge/bleu correspond au symbole au-dessus : la première à gauche pour les radiateurs, la troisième (robinet) pour l’eau chaude.
Voir les horaires actuels
- Appuyez sur le bouton de la colonne voulue : l’heure de début s’affiche.
- Appuyez sur le bouton en dessous : l’heure de fin s’affiche.
- Pour les plages suivantes, appuyez en même temps sur et : « 1 » s’affiche. Dans les 5 secondes, tournez le bouton blanc jusqu’à 2, 3 ou 4, puis consultez début et fin comme ci-dessus.
Des tirets « -- : -- » signifient que la plage n’est pas utilisée.
Changer les horaires (mêmes heures tous les jours)
- Vérifiez que les petits triangles sont affichés au-dessus des 7 jours. Si un seul jour est marqué, attendez 3 minutes qu’ils reviennent tous.
- Maintenez appuyé et tournez le bouton blanc jusqu’à l’heure de début voulue. Relâchez : c’est enregistré.
- Maintenez appuyé et tournez jusqu’à l’heure de fin. Relâchez.
- Pour une 2e plage (par exemple le soir) : appuyez ensemble sur et , tournez jusqu’à « 2 » dans les 5 secondes, puis réglez début et fin de la même façon.
Conseil : la maison met du temps à chauffer. Faites commencer la plage 30 à 60 minutes avant le lever, et finir un peu avant le coucher.
Des horaires différents certains jours (week-end)
- Réglez d’abord les horaires communs à toute la semaine (recette ci-dessus).
- Maintenez la touche 1-7 et tournez le bouton blanc jusqu’à ce que le triangle soit au-dessus du jour voulu (1 = lundi … 6 = samedi, 7 = dimanche). Relâchez.
- Réglez les heures de début et de fin avec et , comme d’habitude.
- Recommencez pour chaque jour différent. Les triangles reviennent sur tous les jours après environ 3 minutes.
Supprimer une plage
- Sélectionnez la plage : + ensemble, puis tournez jusqu’à son numéro.
- Maintenez et tournez le bouton blanc vers la gauche jusqu’à « -- : -- ».
- Faites de même avec .
Mettre l’horloge à l’heure
- Maintenez la touche ⊙ et tournez le bouton blanc jusqu’à la bonne heure.
- Relâchez : l’heure est enregistrée.
Le passage heure d’été / heure d’hiver se fait tout seul. Une horloge fausse décale tous les horaires : vérifiez-la si la chaudière chauffe « aux mauvais moments ».
Les voyants et l’écran
| Ce que vous voyez | Signification | Que faire |
|---|---|---|
| Vert fixe | Marche de nuit (réduite), veille ou été. | Rien, c’est normal. |
| Rouge fixe | La chaudière réchauffe le ballon d’eau chaude. Le chauffage est en pause. | Rien, ça dure 10 à 30 minutes. |
| Vert et rouge en alternance | Sélecteur mal enclenché, ou panne de la régulation. | Remettre le sélecteur bien dans son cran. Si ça continue : débrancher le récepteur Honeywell et appeler le chauffagiste. |
| Écran : un nombre (ex. 55) | Température de l’eau de la chaudière, en °C. | Normal entre environ 40 et 75 °C. |
| Écran : chiffres bizarres, incomplets | Électronique perturbée. | Prendre une photo pour le chauffagiste. |
Lire les températures avec la touche ?
Maintenez ? et tournez le bouton blanc : le numéro à gauche indique la sonde. 1 = température extérieure, 3 = chaudière, 5 = ballon d’eau chaude. Relâchez pour revenir à l’affichage normal.
Plus de chauffage ?
- Le sélecteur est-il bien enclenché, et les voyants ne clignotent-ils pas en alternance ?
- L’interrupteur I/O de la Trimatik et l’interrupteur général de chaufferie sont-ils sur marche ?
- Le voyant rouge de dérangement du brûleur est-il allumé ? Appuyez une fois sur le bouton de réarmement du brûleur. S’il se remet en défaut, appelez le chauffagiste.
- Reste-t-il du mazout dans la cuve ?
- Les radiateurs chauffent-ils en haut mais pas en bas, ou l’inverse ? Purge ou boues : voir le chauffagiste.